ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Информация для поступающих

(8422)778-145
(8422)778-345
(8422)778-372

Прикладная Лингвистика > Преподаватели > Арзамасцева Иветта Вячеславовна

Арзамасцева Иветта Вячеславовна

Кандидат технических наук, доцент кафедры "Прикладная лингвистика".

В 1992 г. закончила романо-германское отделение филологического факультета Саратовского Государственного университета, получив специальность филолога, переводчика, преподавателя немецкого языка и литературы.

С 1994 г. работала на кафедре "Иностранные языки" и переводчиком в отделе международных связей УлГТУ.

С 1998г. - на цикле "Прикладная лингвистика". Преподает немецкий язык, перевод, семиотику. Является соискателем кафедры ИСЭд УлГТУ.

Область научных интересов - применение статистических и математических методов в лингвистике, использование новых информационных технологий в лингвистических исследованиях, терминология подъязыков науки.

Неоднократно проходила стажировку за рубежом, сдала экзамен Oberstufe.

Гранты, повышение квалификации

  1. Участие в международной программе Гёте-института. Программа повышения квалификации "Эффективная организация процесса преподавания и изучения немецкого языка"Гёте-институт, Германия - 15.10.2014-17.12.2014
  2. HDA Дармштадт (Tempus). Грант партнерского университета HDA Дармштадт (Tempus) - 26.11.2014-08.12.2014

Монографии

Арзамасцева И.В. Терминосистемы в лингвистическом обеспечении проектных репозиториев САПР / И.В. Арзамасцева под науч.редакц Н.Г. Ярушкиной– Ульяновск : УлГТУ, 2014. – 209 с.

Список научных трудов

  1. Арзамасцева И.В. Особенности лингвистического проектирования ТЗ// Язык и личность в поликультурном пространстве : сборник статей [Текст]; под ред. Л.В. Адониной, О.С. Фисенко. – Севастополь: Рибэст, 2013. – С. 20-27. – ISBN 978-966-2210-73-5 (укр.)
  2. I.Arzamastseva Using of the Methods of Building of Term System in Intelligent WEB-based Repository // Interactive Systems: Problems of Human – Computer Interaction. – Collection of scientific papers. – Ulyanovsk: 2013. – pp. 53-59.
  3. I.Arzamastseva, E.Khalitova Building a dictionary based on term system “road building” // Строительство и энергосбережение в 21 веке. Международная научная конференция (30-31 января 2013, г.Ульяновск): сборник научных трудов. – Ульяновск, УлГТУ, 2013, с. 5-10.
  4. I.Arzamastseva, T.Kulakova The Use of Linguistic Instrument in Conceptual Modeling in Requirements Document Development Process // Interactive Systems: Problems of Human – Computer Interaction. – Collection of scientific papers. – Ulyanovsk: 2013. – pp. 60-64.
  5. I.Arzamastseva, O.Gavrikova The Use of Linguistic Instrument in Conceptual Modeling in Requirements Document Development Process // Interactive Systems: Problems of Human – Computer Interaction. – Collection of scientific papers. – Ulyanovsk: 2013. – pp. 60-64.
  6. Арзамасцева И.В., Кулакова Т.А., Раффиус Г. Анализ лингвистических дефектов в отраслевых спецификациях на немецком языке // Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации: сборник научных трудов / под ред. доцента Е.П. Сосниной. – Ульяновск: УлГТУ,2014. – С.269-276
  7. Арзамасцева И.В. Определение эффективности классификации технической документации на основе разных выборок//Информатика, моделирование , автоматизация проектирования: сборник научных трудов / под ред. доцента А.Н.Афанасьева – Ульяновск: УлГТУ, 2014. – с. 81-86
Вы нашли ошибку
Если Вы:
- нашли грамматическую ошибку;
- спам, рекламу;
- увидели дублирующися текст;
Выделите этот фрагмент текста, и нажмите клавиши Ctrl + Enter. Данное выделение будет отправлено нам на исправление.